丁丑杂诗四之三 其一

dài代wǎng往cháng长liú留chǔ楚hàn汉fēn纷，hóng鸿gōu沟cǐ此rì日yì亦zhōng中fēn分。zhǐ止gē戈yù欲xiàn限yōu幽bìng并jiè界，bān班mǎ马qiú求quán全jì冀chá察jūn军。

dōng东qù去jiāng江liú流zhōng终wèi未yàn厌，qún群fēi飞hǎi海shuǐ水zhí直rú如fén焚。wēi危bāng邦héng横yì议xiāo消shěn沈jìn尽，fú伏quē阙zhū诸shēng生gèng更bù不wén闻。