南浦 春柳，玉田韵

xīn新yǔ雨dàn淡huáng黄shēng生，zhàn占le了jiāo娇yīng莺，yǐ已bào报zhī枝tóu头chūn春xiǎo晓。yān烟yè叶dòu逗shuāng双méi眉，hóng红lóu楼shàng上，yī依yàng样shè麝méi煤qīng轻sǎo扫。

dōng东fēng风lì力ruǎn软，xiǎo小mán蛮shēng生jiù就yāo腰zhī支xiǎo小。shuí谁qiǎn遣qiān千tiáo条xī西xiàng向hèn恨，tiān添chū出yì一lián奁shī诗cǎo草。

shēn深gōng宫jiàn渐jiàn渐cáng藏yā鸦，mèng梦hún魂biān边，rěn忍jiàn见tái台chéng城huàn换le了。fēi飞dí笛wǎn绾lí离xīn心，huáng黄cōng骢qǔ曲，fēi飞xù絮bà灞qiáo桥zhòng重dào到。

sān三shēng生shì事miǎo渺。pín蘋huā花zhǒng种chū出chí池táng塘qiāo悄。wǒ我yì亦láo劳láo劳tíng亭pàn畔kè客，chóu愁sòng送yù玉guān关rén人shǎo少。