紫萸香慢 重九前一日得休庵书

mǎn满chéng城shān山、qīng青rú如rén人yì意，bù不qíng晴bù不yǔ雨qiū秋guāng光。quàn劝sān三nián年guī归kè客，dài待míng明rì日、zuì醉nán南gāng冈。

bàn半shì世shēn身rú如fēi飞yàn雁，wèi为méi莓tái苔gū菰mǐ米，wù误jìn尽xiāo潇xiāng湘。tàn叹yú于jīn今lǎo老yǐ矣，bìn鬓bái白jú菊huā花huáng黄。

suì岁yòu又mù暮、yì一tiān天zǎo早shuāng霜。

tiān天láng狼。jiàn箭luò落xīng星máng茫。sāng桑zǐ梓yǐng影、jìng净lóng龙huāng荒。zhī只wú无jiā家qì弃fù妇，chóu愁liáng量hǎi海shuǐ水，mèng梦lěng冷gōng宫zhuāng装。

yóu犹shèng剩yì一háng行yí遗lǎo老，rěn忍hán寒è饿、bì碧jī鸡fāng坊。chàng唱xīn新cí词、zuò作lóng龙shān山huì会，bǎi百huā花tán潭wài外，hé何dì地tóng同zuò作chóng重yáng阳。

rén人wàng望gù故xiāng乡。