扫花游 岚君以家中梅花两朵封寄，题曰家园春色，为拈此解

yì一bān般chūn春sè色，shèn甚kǔ苦ài爱jiā家yuán园，shǒu手zāi栽piān偏hǎo好。xìn信fēng风nèn恁zǎo早，liào料fāng芳xīn心yě也niàn念，ài爱huā花rén人lǎo老。

xì细guǒ裹qīn亲kāi开，què却yà讶tí题fēng封zì字xiǎo小。shì是qiàn纤shǒu手、zì自zhāi摘qǔ取shù树shāo梢，xián闲qǐ起qīng清xiǎo晓。

hán寒qiāo悄xiāng乡mèng梦yǎo杳。yì忆zhú竹wài外xié斜zhī枝，jiǔ酒lán阑qiān千rào绕。yuǎn远xiāng香àn暗niǎo袅。suàn算xīn心qíng情wèi未jiǎn减，zūn樽qián前nián年shào少。

tiáo迢dì递fēng风guāng光，yǔ与zǐ子niān拈lái来wēi微xiào笑。tíng庭yuè月jiǎo皎。yuē约yī依rán然、bì碧lán栏shuāng双zhào照。