扫花游 其二 初春江上载酒，有怀

duàn断yún云zuò做míng暝，zhèng正shuǐ水yì驿wú无huā花，huà画chuán船lái来qiāo悄。xuě雪cán残wèi未sǎo扫。kàn看chāng阊mén门bàn半yǎn掩，nà那zhī知chūn春dào到。

jiǔ久qiàn欠xī西shī施，mò莫gòng共wú吴wáng王dòu斗cǎo草。xì系gū孤zhào棹。tàn叹rén人yuǎn远wǔ五hú湖，guī归yàn雁dōu都yǎo杳。

xīn心shì事kōng空piāo缥miǎo缈。duì对cán残bà霸gōng宫chéng城，jiù旧jiā家chí池zhǎo沼。zhuī追yóu游chèn趁zǎo早。huà画shí十nián年yǐng影shì事，dōng东fēng风chuī吹mào帽。

jiāng江shàng上chū初méi梅，xiào笑wǒ我chuí垂chuí垂yù欲lǎo老。mù暮hán寒qiào峭。wèn问qīng青péng篷zǎi载chóu愁duō多shǎo少。