八声甘州 充和以寒泉名琴见假，复媵以词因和。

gǎn感shēn深qíng情，qiū秋rì日jiè借hán寒quán泉，bǎo宝sè瑟jié结qīng清yóu游。rèn任jí急xián弦fēi飞tīng听，xī昔xīn心cháng长xì系，xī夕yǐn饮wèi未xiū休。

màn漫pǔ谱jiā家shān山hé何chù处，tiān天dì地rù入gū孤zhōu舟。yóu犹sì似jīng荆nán南kè客，juàn倦fù赋dēng登lóu楼。

yòu又wén闻dí笛shēng声āi哀yuàn怨，jiào叫zhōng中tiān天míng明yuè月，xiāng乡mèng梦yōu悠yōu悠。zì自qīng清shāng商qǐn寝xiǎng响，chàng唱qǐ起hǎi海xī西tóu头。

yì忆xíng行wō窝、méi梅wèi为shuí谁hǎo好，pà怕yún芸huáng黄、jīng惊yè叶diǎn点bō波fú浮。dài待miáo描rù入xiǎo小chuāng窗duǎn短fú幅，yǔ与pàn畔láo牢chóu愁。