小重山　 咏月

shǐ始yìng映xī西xuān轩sì似yù玉gōu钩，xiǎng想yìng应róng容bù不dé得、yì一xiē些chóu愁。juān娟juān娟xié斜yǐ倚fèng凤huáng凰lóu楼，kuī窥zhū朱hù户，yìng应zì自bàn半hán含xiū羞。

jīn今yè夜zhèng正yōu悠yōu悠，yù玉□□□□、shì是□□。rén人jiān间tiān天shàng上yì一bān般qiū秋。

yín银huáng潢shuǐ水，hé何shì事dú独xī西liú流。