贺新郎　寄补华容别老薛

dà大xiào笑huī挥yī衣xiè屑。dào到huá华róng容、wú无duān端rǎn染le了，shén神xiān仙fēng风gǔ骨。cǐ此wù物zuì最néng能wèi为shì世dù妒，liú留yǔ与shuǐ水shān山xì细xié撷。

dàn但lín临qí歧、yǐn引gōng躬cháng长yī揖。wú毋yǐ以cōng匆cōng匆guài怪wǒ我bié别，nài奈cōng匆cōng匆běn本shì是rén人jiān间kè客。

zòng纵yù欲zhù住，ān安kě可dé得。

réng仍xū须bǎ把bǐ笔hé和jūn君shuō说。dào道tiān天qióng穹、míng冥rán然bú不shì是，rǔ汝wú吾náng囊wù物。biàn便zhī只lín临fēng风tān贪yí一xiào啸，yě也yǒu有páng旁rén人mù目cè侧。

bì必shēn深yǎn掩、xiōng胸zhōng中ào傲jié节。měi每jiàn见bù不píng平xū须jiān缄kǒu口，yào要féng逢rén人chǎn谄xiào笑yāo腰pín频zhé折。

sòng诵zhì至cǐ此，mò莫wū呜yàn咽。