貂裘换酒　雨饮作

tǎn袒fù腹pín频qiāo敲zhuō桌。xiào笑lóu楼nán南、fēng枫ān安jiě解yǐn饮，zuì醉yán颜réng仍xué学。wǒ我zuì醉wú无fēn分duō多yǔ与guǎ寡，dé得jiǔ酒biàn便chéng成kuáng狂zhuó酌。

zhèng正zā匝dì地、fēng风yún云bàng磅bó礴。shù树xiào啸rú如lóng龙cuī催shí石wǔ舞，qǐ岂tiān天gōng公bī逼wǒ我qǐ起xiāng相bó搏？

jūn君wù勿jí急，dài待chén陈lüè略。

tú屠lóng龙shēn身shǒu手fēi非wú吾ruò弱。yǒu有xiōng胸zhōng中、wǔ五hú湖yān烟shuǐ水，kūn昆lún仑jué绝hè壑。yě野lǎo老dāng当nián年wén文yǔ与wǔ武，jù讵sì似bēi杯zhōng中jù遽lè乐？

ěr尔qiě且xià下、gòng共jīn今yì一jué爵。bù不yǔ语tiān天gōng公xié携yǔ雨qù去，wèn问jiāng江hú湖shuí谁kěn肯tóng同gū孤hè鹤？

shān山zhòu骤jìn近，xù叙qián前yuē约。