入关杂咏 其三

shū书shēng生bái白shǒu首duì对qīng青dēng镫，juàn卷lǐ里shān山hé河jiàn见wèi未céng曾。qiū秋shuǐ水jù讵néng能kuī窥hǎi海ruò若，xià夏chóng虫nán难yǔ与yǔ语hán寒bīng冰。

lóng龙mén门bǐ笔zhuàng壮hàn汉sī司mǎ马，bā巴xiá峡shī诗qí奇dù杜shǎo少líng陵。bù不chū出hù户tíng庭zhī知liù六hé合，shèng圣rén人yóu犹fù复tài泰shān山dēng登。