沁园春 其一 舟中和诗孙大兄韵

wǒ我suǒ所sī思xī兮，zhuó濯fā发cāng沧míng溟，hóng洪tāo涛nì逆liú流。yǒu有qí奇sī思wàn万hú斛，hào浩yú于cháo潮xī汐，xiān仙rén人shuāng双jì髻，zuì醉wò卧yíng瀛zhōu洲。

hé何shì事yān淹chí迟，shí十nián年hú湖hǎi海，shī诗juàn卷piāo飘xiāo萧bú不zì自yóu由。jūn君xū须jì记，yǒu有tiān天fēng风chǎn刬mèi袂，hǎi海qì气mái霾zhōu舟。

wú吾shēng生jiǔ酒guó国kān堪hóu侯。rèn任zuì醉zhú竹shāng觞hé荷suì岁yòu又zhōu周。xiào笑jiàn健ér儿shēn身shǒu手，duǎn短yī衣cháng长jiàn剑，zhàng丈fu夫yì意qì气，míng名mǎ马diāo貂qiú裘。

shuǐ水guó国jīng鲸bō波，dà大jiāng江hóng虹yuè月，yù玉lěi垒pín频nián年zhàn战fá伐xiū休。yān烟bō波kuò阔，guà挂pú蒲fān帆shí十zhàng丈，fēi飞guò过jiāng江lóu楼。