临江仙 游西湖遇雨避一别墅亭中先有一人携丽于雨中吹笛情景如画词以记之

chuí垂liǔ柳yīn阴yīn阴wù雾suǒ锁，hú湖tiān天mò漠mò漠yān烟lóng笼。yān胭zhī脂rǎn染tòu透xiǎo小táo桃hóng红。

yú鱼er儿sān三chǐ尺shuǐ水，yàn燕zi子yì一lián帘fēng风。

tíng亭xiè榭shuí谁jiā家jì寂jì寂，lóu楼tái台dào到chù处chóng重chóng重。yì一shēng声yù玉dí笛pò破kōng空méng濛。

shān山guāng光wēi微yǔ雨wài外，rén人yǐng影luò落huā花zhōng中。