满江红 游山海关老龙头有感

qiān千gǔ古jiāng江shān山，zhī知duō多shǎo少、fēng烽yān烟suì岁yuè月。sān三wàn万lǐ里、cháng长chéng城yì屹lì立，yī依rán然hú胡jié羯。

fēi飞jiāng将wú无gōng功tú徒jī赍hèn恨，jìng靖kāng康yǒu有chǐ耻hé何céng曾xuě雪。tīng听tiān天fēng风nù怒juǎn捲hǎi海cháo潮lái来，shēng声bēng崩liè裂。

liú流bú不duàn断，xiōng匈nú奴xuè血。mái埋bú不jìn尽，zhōng中yuán原gǔ骨。zòng纵yú榆guān关tiě铁zhù铸，yě也dāng当cuī摧zhé折。

yàn雁lüè掠yú渔zhōu舟lán蓝hǎi海yuǎn远，yīng鹰chuān穿yún云yǐng影cāng苍qióng穹méi没。shèng剩bō波tāo涛、bàn伴wǒ我zuì醉shí时yín吟，jīn襟huái怀kuò阔。