癸巳正月在杭州作四首 其一

chūn春yáng阳dòng动wàn万wù物，zhòng众cǎo草xī昔sì巳chōu抽。yīng嘤míng鸣yì亦hé和yuè悦，wǒ我hé何dú独huái怀yōu忧。

jīng鲸ní鲵wèi未zū菹hǎi醢，chái豺láng狼mǎn满shān山qiū丘。fèng凤huáng凰cuàn窜jīng荆jí棘，wū乌yuān鸢zì自xiāng相qiú求。

fú浮yún云bì蔽cāng苍qióng穹，tiān天lù路zǔ阻qiě且xiū脩。fēng风shā沙rì日mù暮qǐ起，shā铩yǔ羽ān安suǒ所tóu投。

bēi悲lái来dá怛zhōng中huái怀，qì泣tì涕zòng纵héng横liú流。