yàn燕dōu都dōng冬rì日tiān天qì气hán寒，zǎi载jiǔ酒sòng送jūn君xū须jìn尽huān欢。jiǔ酒hān酣bǎ把mèi袂qǐ起fù复tàn叹，rén人shēng生jù聚hé合liáng良yì亦nán难。
yì忆xī昔chūn春fēng风sān三yuè月shèng胜，jǐn锦qǐ绮huā花zhī枝shàng上lín林shèng盛。nán南gōng宫yàn宴bà罢mǎ马rú如yún云，jīn金jiān鞯yù玉lè勒fēn纷xiāng相yìng映。
fēn分cáo曹guān观zhèng政liè列jiǔ九qīng卿，yī衣guān冠tái台shěng省xiāng相zhēng峥róng嵘。wǒ我shí时yǔ与jūn君shǔ属tíng廷wèi尉，rì日rì日rù入zuò座xī西chūn春tíng亭。
xī西chūn春tíng亭zhōng中zú足yōu幽shǎng赏，tíng亭qián前lǎo老shù树gàn干xiāo霄shàng上。tóng同yóu游xiōng兄dì弟jiē皆jùn俊yīng英，wàng忘xíng形ěr尔rǔ汝xiāo消chén尘xiǎng想。
xù序jīng经zhū朱xià夏fēng风yǔ雨duō多，shùn瞬xī息hóng鸿yàn雁qiū秋tiān天guò过。dì弟xiong兄jiàn渐jiàn渐jiě解xié携qù去，běi北yuán辕nán南duò舵bēi悲rú如hé何。
zhī只jīn今shū倏hū忽suì岁shí时wǎn晚，sòng送jūn君cǐ此qù去jīng旌huī麾yuǎn远。zhǐ止liú留dú独kè客rèn任fēng风chén尘，jì寂mò寞lín琳gōng宫tú徒yǎn偃jiǎn蹇。
jūn君bú不jiàn见píng萍shēng生jiāng江hú湖zhōng中，xū须yú臾yù遇hé合qiān千lǐ里tóng同。fēng风bō波huí回zhuǎn转hū忽piāo飘sàn散，yī依rán然zōng踪jì迹hái还xī西dōng东。
rén人shēng生yì亦shì是fēng风píng萍ěr尔，xiāng相féng逢hé何nán难bié别hé何yì易。zhàng丈fu夫lí离hé合qǐ岂yòng用chóu愁，quàn劝jūn君qiě且jìn尽zūn尊qián前zuì醉。
jí即kàn看fú凫xì舄rù入kuò括cāng苍，xiān仙dōu都zhēn真jìng境fēi非xún寻cháng常。zhī知jūn君zhèng政xiá暇duō多qí奇lǎn览，lián怜yú余chàng怅wàng望hǎi海tiān天cháng长。
