yuè月nuǎn暖sī丝róu柔。zhèng正huā花zhī枝,niǎo鸟yǔ语gōu钩zhōu辀。xié斜qiáo桥yún云sì似fěn粉,hé合jiàn涧shuǐ水rú如yóu油。
lín临fēng风què却yì忆shào少nián年yóu游。xián閒zōng踪jì迹、biàn遍qí旗tíng亭jiǔ酒lóu楼。rú如jīn今yě也,zhī只qiǎn浅dàn淡、méi眉hén痕xiāng相dòu斗。
zhī知fǒu否。rén人gǎn感jiù旧。mǎn满qì砌mí蘼wú芜,shēn糁lǜ绿chuāng窗qīng清zhòu昼。jì记de得nián年shí时,àn暗céng曾jīng经chù处,shēn深xiàng巷hóng红lán栏ruò弱liǔ柳。
piāo飘jìn尽yáng杨huā花yǔ雨piān偏féi肥,zhāi摘lái来méi梅zǐ子chūn春xiān先shòu瘦。chàng怅fēng风guāng光,gèng更xiāo消rén人、jǐ几biàn遍huí回shǒu首。