wǎn晚cháo潮shōu收。tàn叹suí隋gōng宫、huā花yuè月dōu都xiū休。hán寒yǔ雨wú芜chéng城,lǜ绿yáng杨sān三yuè月rú如qiū秋。
shì市mén门shí十lǐ里huáng黄āi埃mǎn满,dàn但wǎng往lái来、chē车mǎ马xīng星chóu稠。hóng红qiáo桥pàn畔,qīng青lóu楼dǐ底,shuí谁rén人gòu勾dàng当chūn春chóu愁。
zhuī追xiǎng想fán樊chuān川xiá狎yóu游。bào报shū书jì记píng平ān安,niàn廿sì四qiáo桥tóu头。xiào笑wǒ我duō多qíng情,bìn鬓sī丝chán禅tà榻kōng空liú留。
shā纱dēng灯wàn万diǎn点guī归hé何chù处,wǎng枉duàn断cháng肠、jǐn锦sè瑟lián帘gōu钩。píng平bái白dì地,yáng扬zhōu州mèng梦xǐng醒,nǎo恼luàn乱sū苏zhōu州。