过涧歇 其一 过三十九涧，逾襄王岭，入罗岕

shān山dié叠dié叠，xī溪liú流qǔ曲qǔ曲。dà大sì似léi雷hōng轰，xì细sì似cóng琮chēng琤，suì碎yù玉shēng声shēng声xù续。

tiān天jì际dǎo倒xuán悬sān三xiá峡，bō波yàng漾qiān千gān竿zhú竹。shí石chǐ齿lěng冷，rù入shǒu手hán寒xiāng香qìn沁xīn新lǜ绿。

gèng更sǒng耸shēn身zhí直shàng上，niǎo鸟dào道qīng清quán泉，yáng羊cháng肠cuì翠lù麓。fú扶zhàng杖yún云shēng生zú足。xiǎo小qì憩sōng松fēng风，kàn看zhāi摘chūn春xiān纤，qīng轻xié携bì碧lǒu篓，cūn村huǒ火jǐ几chù处chá茶chū初shú熟。