醉花间 一九四〇年 顾公雄为林子有作梅图，子有嘱题

lín林jiā家shù树。gù顾jiā家shù树。lí离hé合bù不xū须shù数。jié劫xià罅zàn暂xiāng相féng逢，hé何chù处wèi为wú吾tǔ土。

dèng邓wèi尉yǔ与gū孤shān山，tiáo迢tiáo迢hú胡jiǎo角yǔ语。huà画lǐ里wèn问guī归xīn心，huā花lèi泪yìng应rú如yǔ雨。