玉树后庭花

zhàng杖lí藜fú扶wǒ我dēng登gāo高chù处。yuǎn远fān帆yān烟shù树。xī西fēng风chuī吹pò破cāng苍máng茫，lǎn揽bái白ōu鸥xián閒yǔ语。

guān关hé河sì四sāi塞xiū休píng凭gù固。fǔ抚jīn今huái怀gǔ古。jǐ几céng曾tiān天qiàn堑cháng长jiāng江，xiàn限lóu楼chuán船fēi飞dù渡。