拜星月慢 甲辰除夕前夜，自城还山，舟中作

là腊gǔ鼓cuī催nián年，háng航chuán船qīn侵yè夜，sòng送wǒ我cōng匆cōng匆huàn唤dù渡。zì自xiào笑xián闲máng忙，bǎ把guī归qī期chí迟wù误。

wèn问hé何shì事、zhī只shèng剩cán残dōng冬yí一rì日，wù兀zì自piàn片fān帆shuāng双lǔ橹。què却lèi累cháng长nián年，xiàng向xié斜fēng风chuī吹yǔ雨。

suàn算nián年lái来、gèng更méi没guān关xīn心chù处。shuí谁céng曾guǎn管，shì世shàng上liú流guāng光dù度。qù去zhù住bú不fù负liáng良shí时，sì似shān山yīn阴lái来qù去。

dào到míng明cháo朝、dú独shǒu守méi梅huā花shù树。tú屠sū苏nuǎn暖、zuì醉lǐ里hóng红yán颜zhù驻。

dào道cǐ此xíng行，qià恰sì似fēi飞xiān仙，zài在xīn新chūn春qián前lù路。