xuě雪yā压tiān天dī低,yún云suí随shān山duàn断,zhǐ咫chǐ尺cháng长chéng城wú无yǐng影。xīn新hún魂kū哭yuè月,gǔ古xuě雪níng凝bīng冰,shā沙jì际zhì至jīn今wēi微lěng冷。
juàn卷yè叶wū呜wū呜,wèi未qiū秋chuī吹qǐ起shuāng霜fēng风,diāo凋líng翎pín频zhěng整。wàng望bái白dēng登tái台pàn畔,guó国shāng殇hé何zài在,zài在rén人tóu头lǐng岭。
yì忆zǐ子qīng卿、zhuàng壮suì岁cí辞xiāng乡,mù暮nián年guī归guó国,hàn汉qì气qiān千qiū秋yóu犹jìn劲。qǐng请dī羝yì易yǔ语,bái白yàn雁nán难tōng通,tiān天shǐ使liè烈chén臣cháng长mìng命。
shǒu手zhí执dāo刀huán环,lèi泪hé和sū酥rǔ乳lín淋lí漓,lín临fēn分mò莫zèng赠。tàn叹duō多qíng情,yī依liàn恋hé河liáng梁,hái还yú馀hǎo好yǒng咏。