石州慢三首 其三

táo桃è萼chū初yán妍，kùn困dié蝶mí迷yīng莺，chàng怅rán然wú无lǚ侣。xián闲chuāng窗jiǔ酒zhǎn盏yōng慵niān拈，guà挂bì壁jiāo焦tóng桐juàn倦fǔ抚。

liú流guāng光sì似shuǐ水，cóng从jiào教yuè月lěng冷fēng风qī凄，zǒng总bèi被lián帘xiān纤wù误。yì一tīng听yì一xīn心suān酸，nài奈cǐ此shí时chóu愁xù绪。

xū虚dù度qīng清míng明hán寒shí食，jué绝shǎo少yóu游zōng踪，dào到xī溪nán南lù路。dǐ底shì事pín频chuī吹，sǎ洒biàn遍diāo雕lán栏qióng琼hù户。

tiān天yá涯wàng望jí极，nà那kān堪chè彻xiǎo晓lián连míng明，máng茫máng茫bù不shěng省chūn春hé何chù处。sān三yuè月yòu又zhòng重sān三，wèn问shuí谁tí题xīn新jù句。