庆春宫二首 其二

chéng澄bì碧xiāo销yún云，kōng空qīng青yào耀cǎi彩，yì一lún轮gāo高jiē揭zhòng重xiāo霄。qīng清rù入xū虚jīn襟，míng明rú如sù素bào抱，jiǎo皎rán然chén尘niàn念dōu都xiāo消。

jìng静líng聆gèng更lòu漏，jiàn渐chān搀rù入，gāo高fēng风shù树shāo梢。xián闲tíng庭shēn深zhù伫。rú如shuǐ水qīng清huī晖，xiāng相duì对zhōng终xiāo宵。

dāng当nián年bào报guó国jiāo焦láo劳，chén臣jié节guāng光míng明，tiān天rì日tóng同zhāo昭。lián帘wài外qiū秋guāng光，yún云biān边yè夜sè色，yě也céng曾kàn看yuè月wú无liáo憀。

rào绕jiē阶xíng行chù处，tīng听qiū秋shuài蟀，yáo瑶qín琴juàn倦tiáo调。qiān千qiū秋rú如jiàn见，jīn今yuè月céng曾jīng经，zhào照yǐng影zhēng征páo袍。