yǎn掩kōng空zhòu昼。jì记kuǎn款yàn雁xián弦shī诗,hū呼qióng蛩xù絮jiǔ酒。nài奈péng蓬hāo蒿jìng径qiāo悄,xī西fēng风jiàn渐fēi非jiù旧。
píng屏shān山yǐng影lǐ里zhū珠chén尘sàn散,bù不dú独xié斜yáng阳shòu瘦。jìn近huáng黄hūn昏、yuè月tuì蜕xū虚láng廊,yān烟pán蟠fèi废zhòu甃。
jì寂jì寂mù暮hán寒zhòu骤。shèng剩bài败yè叶qīn侵jiē阶,lěng冷luó萝chuí垂xiù岫。wèn问xùn讯qīng青qín琴,méi梅biān边duàn断cháng肠fǒu否。
shí十nián年yíng赢dé得xī西zhōu州lèi泪,mén门wài外zhòng重huí回shǒu首。gèng更wú无liáo聊、shù数jìn尽hūn昏yā鸦míng暝liǔ柳。