霓裳中序第一 孤舟夜泊，寒月微茫，海上断鸿，邈无消息。怆然赋此

liáng凉chán蟾nòng弄cuì翠hè壑。xiè卸què却zhēng征fān帆cháo潮yòu又luò落。qiū秋shù树zhà乍jīng惊yè夜què鹊。dàn但yān烟àn暗shù戍qí旂，xīng星chuí垂jiāng江gé阁。

yīn音shū书màn漫tuō托。pà怕qù去hóng鸿、yóu犹yuàn怨piāo漂bó泊。chóu愁wú无yǔ语、yì一dēng镫fèi废yì驿，lěng冷dí笛quàn劝gū孤zhuó酌。

tiān天jiǎo角。piàn片yún云liáo寥miǎo邈。tàn叹sì似tiě铁、zhòng重qīn衾zhèng正báo薄。xiāo宵lái来guī归mèng梦gèng更è恶。

yè叶xiǎng响yōu幽fāng坊，yǔ雨guò过liáng凉mù幕。jiù旧yóu游hún浑sì似zuó昨。nài奈fù负le了、shuāng霜qián前sù素yuē约。

pín频yán延zhù伫、chūn春huí回zhēng征àn岸，jì寄wǒ我xiǎo小méi梅è萼。