雨中花令·别意

shuǐ水guāng光pín蘋yè叶héng横táng塘lù路。yǒu有sà卅liù六、yuān鸳yāng鸯tóng同zhù住。shuāng双jiǎng桨ōu鸥bō波，èr二fēn分luó螺yuè月，duō多shǎo少xiāo消hún魂jù据。

shuí谁zhī知fēng风dí笛lí离tíng亭mù暮。kōng空huí回shǒu首、huà画péng篷dī低sù诉。bié别xù绪qiān千shān山，wú无qíng情yí一yè叶，chuī吹sòng送jiāng江nán南qù去。