秋霁

wú梧yǔ雨shēng声qián乾shuǎng爽lài籁shēng生，nián年huá华liú流shuǐ水bìn鬓xīng星xīng星。yè夜hán涵lù露qì气màn漫màn漫bái白，qiū秋rù入shān山guāng光chǔ楚chǔ楚qīng青。

jī攲shù树dài带chán蝉qīn侵zhú竹zuò座，duàn断yún云hé和yàn雁luò落lú芦tīng汀。jiǔ酒xǐng醒shuí谁gǔ鼓sōng松fēng风cāo操，zhù炷bà罢lú炉xūn薰xǐ洗ěr耳tīng听。