nián年nián年chūn春qù去zǎo早,wú无duān端fēng风yǔ雨,zhù助rén人yōu幽bào抱。chóu愁zǐ紫yuàn怨hóng红,zhī枝shàng上shāng伤xīn心tí啼niǎo鸟。
tiān天yì意cóng从lái来nán难wèn问,chàng怅qián前chén尘,kōng空tán弹shāng商tiáo调。rén人yì易lǎo老,cōng匆cōng匆chén尘shì世,jǐ几fān番huān欢xiào笑。
bú不shì是kè刻yì意shāng伤chūn春,dàn但jiù旧mèng梦nán难zhāo招,dāng当shí时nián年shào少。juàn倦yǐ倚céng层lóu楼,lóu楼wài外jiē接tiān天fāng芳cǎo草。
kè客bìn鬓jiāng江nán南cuī催huàn换,xián闲xún寻biàn遍,duàn断jiān笺cán残gǎo稿。sī思qiāo悄qiāo悄,huáng黄hūn昏bì碧yān烟xiāo消miǎo渺。