疏影 词既成，贞白谓不可独阙疏影，因并和

yán檐qiāo敲suì碎yù玉。bàn伴shè射chuāng窗lěng冷yǔ雨，lái来jǐng警gū孤sù宿。nì逆lǚ旅guāng光yīn阴，bàn拌zhù著wú无liáo聊，zhōng中xiāo宵diàn簟juàn卷qí蕲zhú竹。

yáng杨qióng琼yí一qù去yīn音shū书yǎo杳，chàng怅lù路jué绝、guān关shān山nán南běi北。shèn甚xiù绣qīn衾、yí一lì例jìn禁hán寒，tài太xī息yōng拥qīn衾rén人dú独。

hái还pà怕qiān千lín林wàn万shù树。jǐ几háng行yàn雁zhèn阵qǐ起，diāo凋jìn尽wú芜lǜ绿。yì一diǎn点chī痴xīn心，yù欲dài待qiū秋fēng风，jiǎn检diǎn点jiāng江gān干máo茅wū屋。

hé何shí时què却gòng共xī西chuāng窗xià下，xì细dé得sù诉、bié别lí离zhōng衷qǔ曲。rěn忍zhī只jiāng将、wú无yì益xiāng相sī思，xiě写rù入xiǎo小cí词jiān笺fú幅。