岁暮有感

lǚ旅dǐ邸jīng惊kàn看suì岁xù序máng忙，píng凭lán栏hé何shì事jǐ几huí回cháng肠。yú娱rén人wéi惟yǒu有tíng庭qián前jiǔ酒，qī欺lǎo老qí其rú如bìn鬓lǐ里shuāng霜。

liù六shí十nián年lái来céng曾yí一shùn瞬，sì四qiān千lǐ里wài外gé隔sān三xiāng湘。lì荔yuán园hé何rì日róng容wú吾yì逸，rào绕jìng径chuān穿lín林jī屐chǐ齿xiāng香。