贺新凉·愚园听南海劳泮撷弹琴，兼示田东生

yǎn眼jiè界zhī知yīn音shǎo少。wàng望máng茫máng茫、dà大qiān千chén尘hǎi海，nán难gēng赓jué绝tiáo调。liǎng两měi美qín琴yuán缘hú湖shàng上hé合，gòng共yìn印yú愚yuán园hóng鸿zhuǎ爪。

shì是nán南hǎi海、dōng东shān山■jiǎo佼。gèng更yǒu有chuán传shén神ā阿dǔ堵shǒu手，cuì萃píng萍zōng踪、gòng共zhǒng种wáng王sūn孙cǎo草。

xiāo消xià夏guǎn馆，qì契huái怀bào抱。

jiāng江xiāng乡fēi非bǐ比shén神xiān仙dǎo岛。mù慕chéng成lián连、qǐng请tán弹yì一qǔ曲，jīn金huī徽qiū秋rǎo扰。

yàn雁luò落píng平shā沙sān三nòng弄hòu后，kōng空jì际tiān天fēng风hào浩hào浩。zhī知jūn君děng等、qīng清liú流rén人biǎo表。

gǔ鼓chuī吹xiū休míng明tóng同zòu奏yǎ雅，guǎng广líng陵xián弦、kě可dǐ抵zhōng中xī西bǎo宝。qiú求yì一fú幅，xiě写shēng生gǎo稿。