出塞曲

zhuàng壮shì士huái怀kāng慷kǎi慨，gāo高yì义guàn贯cháng长hóng虹。gān甘xīn心bào报guó国chóu雠，xié挟shǐ矢wàng忘jué厥gōng躬。

yuǎn远wàng望biān边chén尘qǐ起，wàn万lǐ里yáng扬bēi悲fēng风。bá拔jiàn剑chū出mén门qù去，qū驱chí驰yuǎn远cóng从róng戎。

xī昔wèi为qiān千rén人yīng英，jīn今wèi为wàn万fū夫xióng雄。chán单yú于lái来jiē接zhàn战，shā杀qì气chōng冲cāng苍qióng穹。

huáng黄chén尘bù不kě可jiàn见，bái白rì日hū忽yǐ以méng蒙。yí一zhàn战yàn雁sāi塞qīng清，zài再zhàn战lóng龙tíng庭kōng空。

guī归lái来bào报tiān天zǐ子，xiàn献jié捷gān甘quán泉gōng宫。