高阳台 真州客舍晤团冠霞以江宾谷手书并新词见示倚声奉答

zhè柘yuè月chū初kuī亏，máng盲fēng风jiàn渐jǐn紧，piān扁zhōu舟yòu又bié别jiāng江chéng城。què雀shì室qián潜tīng听，pú蒲fān帆zǎn趱jiù就qiū秋shēng声。

guān关qíng情zhǐ只yǒu有cí辞cháo巢yàn燕，pà怕kàn看tā他、jiū鸠huà化wéi为yīng鹰。guài怪jiān兼xún旬，wèi为tà踏huái槐huáng黄，wù误le了ōu鸥méng盟。

zhēn真zhōu州lǎo老yǒu友zhòng重xiāng相fǎng访，shì示huái怀zhōng中yì一zhǐ纸，cǎi綵bǐ笔zòng纵héng横。yè夜yǎn掩chán禅guān关，jiǎn剪dēng灯xì细dú读qī凄qīng清。

jiǎ假ráo饶lè乐jù句cháng常lián连mèi袂，yě也hé何xū须、gǔ鼓sè瑟chuī吹shēng笙。jìn尽chén沉sī思，ruò爇jìn尽xūn薰lú炉，fèi沸jìn尽chá茶dāng铛。