最高楼 晚至玉带桥行散，倚栏照水，悢然有怀

dīng丁zì字shuǐ水，miǎo渺miǎo渺xià下qián前xī溪。fāng芳shù树wài外，duàn断hóng虹chuí垂。qīng青shān山jìn尽zài在lán栏gān杆běi北，liǔ柳huā花chuī吹dù度nǚ女qiáng墙xī西。

qiāo悄wú无yán言，xī溪shàng上sī思，yǒu有shuí谁zhī知。

cán残zhào照lǐ里、dān单yī衣xián闲zhù伫lì立，jiǎn剪bú不duàn断、tiān天yá涯fāng芳cǎo草bì碧，lín临qǔ曲àn岸，fǔ俯qīng清yī漪。

fēng风qián前céng曾jì记rén人rú如yù玉，jìng镜zhōng中yǐ已shì是bìn鬓chéng成sī丝。xǐ洗chén尘róng容，guī归jiù旧yǐn隐，shì是hé何shí时。