金缕曲 其二 初夏，再叠前韵

xì细liǔ柳huáng黄jīn金cù蹙。lì荔qiáng墙yīn阴、xūn薰fēng风àn暗dù度，xiǎo小chuāng窗shā纱mù目。yàn砚xiá匣níng凝chén尘xiāng湘guǎn管zào燥，chūn春yǐn蚓xié斜xíng行duàn断xù续。

wèn问shuí谁jiě解、yǎng养jī鸡rú如mù木。xué学dào道lǎn懒jiāng将chú除mù目kàn看，hè鹤tóu头shū书、wàng忘le了cí词kē科lù录。

qiū秋shuǐ水zhù注，zài再sān三dú读。

rú如rén人yì意shì是píng屏fēng风qǔ曲。hǎo好yuán园lín林、qīng青méi梅jié结zǐ子，mǎn满tíng庭xīn新lǜ绿。shī狮zi子táng糖jiān兼líng菱jiǎo角zòng粽，bàn办yǔ与jiāo娇ér儿zhǐ止kū哭。

gèng更shuāng双yàn燕、bàn伴rén人yōu幽dú独。zhù住yì亦xīn欣rán然guī归yì亦hǎo好，wàn万hé荷huā花、xiāng香mǎn满dōng东xī溪wū屋。

hái还liú留kàn看，wǎng辋chuān川zhú竹。