金缕曲·岁不尽四日，早起严寒，玩玉珩前日百花洲同游之作，辄为继声

yì忆zuó昨dōng东hú湖bù步。dào到huāng荒hán寒、qiāo悄wú无rén人chù处，yì一dī堤héng横hù互。pò破kǎn槛gū孤tíng亭xiāng相chèn衬zhe着，jǐ几bǐ笔yún云lín林kū枯shù树。

sì似qiàn倩nǚ女、dàn澹zhuāng妆yōu幽sù素。yí一piàn片míng明yī漪píng平ruò若jìng镜，zhào照qiū秋bō波、liǔ柳yè叶wān弯méi眉wǔ妩。

yí疑wǎn宛zài在，huà画zhōng中yǔ语。

dōng东hú湖yí遗jì迹jīn今cí祠yǔ宇。suàn算rén人jiān间、fú浮míng名zhí值shèn甚，yě也píng凭zāo遭yù遇。shì世shì事yuán原fēi非wú吾bèi辈le了，qiě且kě可xié携chú锄huāng荒pǔ圃。

liáo聊jiàn僭hào号、bǎi百huā花zhōu洲zhǔ主。lěng冷dàn淡shēng生yá涯píng平děng等fǎ法，wèn问xiān先shēng生、zhī知wǒ我wàng忘yán言fǒu否。

sān三mǔ亩zhái宅，gèng更hé何xǔ许。