jiě解wéi维qù去běi北gù固，guà挂xí席zhǐ指xī西xiāng湘。qiū秋jiāng江jiǒng迥yǐ以lǎng朗，wù物sè色jiàn见háo毫máng芒。
péng篷chuāng窗liè列yuǎn远xiù岫，tiān天jì际chā插lián连qiáng樯。ōu鸥lù鹭cù簇hán寒shā沙，jiān蒹jiā葭sù肃chū初shuāng霜。
qiān千lǐ里yī伊cǐ此shǐ始，piān扁zhōu舟qián前lù路cháng长。lù路cháng长niàn念xíng行chí迟，jiā家yuǎn远qíng情nán难wàng忘。
huí回shǒu首dōng东nán南yǐn引，cháo朝yáng阳fàn汎cāng沧liáng凉。jī稽shān山bù不kě可jiàn见，kuàng况fù复zǐ梓yǔ与sāng桑。
rì日yuè月wú无tíng停guǐ晷，xīng星hàn汉dié迭huí回guāng光。rén人shēng生tiān天yǔ宇jiān间，ān安dé得liàn恋gù故xiāng乡。
tú徒láo劳fēi非suǒ所yuàn愿，báo薄yán言fèng奉gāo高táng堂。niàn念xī昔chǔ楚yǔ与yuè越，xiāng相wàng望ruò若cān参shāng商。
shān山chuān川yǒu有fēn分shǒu守，chū出rù入duō多jī讥fáng防。dào道tài泰gòng共jiā家guó国，lù路yí夷pì辟guān关liáng梁。
miǎn勉cóng从sì四fāng方shì事，jí及cǐ此jīn筋lì力qiáng强。jī羁huàn宦zhēn真fēi飞péng蓬，piāo飘yáo飖suí随fēng风xiáng翔。
yuǎn远jìn近bú不zì自wǒ我，dōng东xī西jìng竟hé何cháng常。jūn君zǐ子guì贵zhī知mìng命，shì世lù路gè各yǒu有fāng方。
