永遇乐 其三 七夕观项王诸剧，同汪蛟门舍人、陆恂若茂才、王子凉内弟、王奕臣内侄、吴介侯甥、长源弟

dà大huǒ火xī西liú流，shuāng双xīng星chū初huì会，tián填hé河jiā佳jié节。jiàng绛zhú烛gāo高shāo烧，xiāng湘lián帘mù暮juǎn捲，gē歌wǔ舞dāng当yán筵shè设。

bīn宾péng朋jiāo胶qī漆，pī披jīn襟yǐn引mǎn满，lǐng领qǔ取dàn澹yún云xīn新yuè月。shǔ暑jiāng将cán残、qiū秋guāng光yí一piàn片，xiān先dào到fèng凤chéng城shuāng双quē阙。

zhēn针lóu楼ér儿nǚ女，jìng竞chén陈guā瓜guǒ果，zì自xiào笑wú吾shēng生quán全zhuō拙。jí急guǎn管fán繁sī丝，hǎo好tiān天liáng良yè夜，mò莫wèn问xiāo萧xiāo萧fā发。

zhōu周láng郎zài在zuò座，yī伊liáng凉bēi悲zhuàng壮，qiān千gǔ古fēng风liú流kān堪jiē接。tàn叹liú刘xiàng项、fēn纷fēn纷yǐ蚁zhàn战，yīng英xióng雄xiāo销xiē歇。