齐天乐 壬戌岁旦示大侄以文

xuě雪xiāo消nián年zhuǎn转méi梅jiāng江shàng上，chūn春huí回pàn盼chūn春yóu犹yuǎn远。guà挂hù户xīn新fú符，xún巡yán檐xiào笑yè靥，huān欢zhuó酌tú屠sū苏yíng盈zhǎn盏。

yá衙zhāi斋shì事jiǎn简。àn按yì一qǔ曲qīng清cí词，cuì翠zūn尊jīn金bǎn板。jiàn渐lǎo老zhōu周láng郎，suì岁huá华wú无yàng恙gǎn感jī羁huàn宦。

jīng京chén尘huí回shǒu首sì似mèng梦，yàn雁xíng行sī思dù度lǐng岭，tóng同shì是hún魂duàn断。gù故guó国tí啼juān鹃，hán寒zhī枝jǐng警hè鹤，xīn欣jiē接zhú竹lín林nán南ruǎn阮。

xīng星fēi飞wù雾juàn卷。wèn问cǐ此bié别xún寻cháng常，shèn甚shí时zhòng重jiàn见。wàng望lǐ里gū觚léng棱，shuò朔fēng风chuī吹juàn倦yǎn眼。