小重山六首 其四 惜春之四

yàn燕zi子ní呢nán喃kòu叩xiǎo晓chuāng窗。huàn唤rén人xǐng醒lǎn懒mèng梦、kuài快shū梳zhuāng妆。dōng东fēng风kāi开shǐ始liǎn敛chūn春guāng光。mò莫wù误le了、zuì最hòu后de的fēn芬fāng芳。

bēn奔xiàng向xiǎo小shān山gāng冈。yě野huā花yóu犹làn烂màn漫、bái白hóng红huáng黄。zhāi摘huā花zhuāng装jìn进liǔ柳tiáo条kuāng筐。chūn春biàn便qù去、wǒ我yě也yǒu有shōu收cáng藏。