小重山 其二 和湘真词

mèng梦lǐ里qín秦huái淮qīng清yè夜yóu游。yín银yīng罂tán檀bǎn板dì地、jǐ几jīng经qiū秋。qīng青xī溪rú如dài带zhǎng掌zhōng中liú流。

sān三shí十qǔ曲，qǔ曲qǔ曲mù木lán兰zhōu舟。

jǐn锦sè瑟bàn伴kōng空hóu侯。chūn春jiāng江huā花yuè月lǐ里、bù不céng曾chóu愁。zhé折méi梅hé何rì日xià下xī西zhōu洲。

yīn音xìn信duàn断，chóu愁shàng上yuè阅jiāng江lóu楼。