瑞鹤仙 其一 弟李经略生朝

xiǎo晓chuāng窗hán寒qì气qiào峭。wèn问xiǎo小cáo槽dī滴hòu后，zhēn真zhū珠duō多shǎo少。bó博shān山shòu寿yān烟niǎo袅。

xiàng向bǎi百huā花，tóu头shàng上méi梅huā花kāi开le了。jīn金zūn樽pín频dǎo倒。shèn甚zuò坐xián閒、yóu犹hèn恨bēi杯xiǎo小。

jì记qù去nián年jīn今rì日，dà大jiā家tóng同qìng庆，tài太píng平jiā佳zhào兆。

kān堪xiào笑。fú浮yún云shì世shì事，liú流shuǐ水shēng生yá涯，nán南kē柯mèng梦jué觉。fēng风guāng光zhèng正hǎo好。yù欲tuì退shí时，hé何sì似wén闻zǎo早。

bǎ把sú俗yuán缘pāo抛jìn尽、xiāo逍yáo遥lín林xià下，qīng青sōng松cháng长bàn伴nán难lǎo老。yǔ与hè鹤míng鸣、lì立gè个jiā家fēng风，zuò作qiān千nián年tiáo调。