留别南社同人之ㄧ

zì自xiào笑yú馀shēng生děng等xì系páo匏，suì遂chū初yóu犹yì忆jiù旧héng衡máo茅。hú湖lóng龙huà化qù去kāi开xīn新guó国，hǎi海yàn燕guī归lái来shī失gù故cháo巢。

róng容wǒ我qián乾kūn坤rú如xǔ许xiǎo小，hán含ēn恩shēng生sǐ死rěn忍quán全pāo抛。tái苔cén岑cǐ此rì日wú无tóng同yì异，dìng订zuò作wàng忘nián年wén文zì字jiāo交。