九日风雨有怀汤外史

zhǐ咫chǐ尺yún云shān山biàn辨mò莫zhēn真，xiǎo小lóu楼fēng风yǔ雨mèng梦piān偏qín勤。dōng东lí篱yǒu有jú菊fēi非pín贫wǒ我，chóng重jiǔ九wú无shī诗yě也sú俗rén人。

mǐng酩dīng酊zhèng正sī思qiān千rì日jiǔ酒，fēng风guāng光xū须niàn念bǎi百nián年shēn身。jiàn涧biān边sōng松xià下shuí谁tóng同zuì醉，niān拈nòng弄yìng应zhī知jù句yǒu有shén神。