九日与庞太守赏菊于吕仙亭三首 其二

jié节dào到chóng重yáng阳gǎn敢fàng放guò过，lǚ吕xiān仙tíng亭shàng上kè客qíng情duō多。mò莫xián嫌lǎo老tài态zān簪huā花chǒu丑，qí其nài奈gē歌tóng童quàn劝jiǔ酒hé何。

duì对miàn面jūn君shān山cáng藏mù暮jǐng景，juǎn捲lián帘qiū秋shuǐ水yàng漾qīng清bō波。zuì醉lái来zhú逐kè客wàng忘guī归lù路，zuì醉yǐ倚jiāng江tiān天shuāng双bìn鬓pó皤。