九日谩兴二首 其一

jiā佳jié节dòng动gāo高xìng兴，píng凭líng陵cuì翠yǎn巘gū孤。shān山hé河qiān千lǐ里yì异，fēng风yǔ雨mǎn满chéng城wú无。

sōng松xià下chái豺yóu犹jì祭，yún云zhōng中yàn雁zì自hū呼。wèi未néng能chóu酬mǐng酩dīng酊，qiě且fù复lì立sī斯xū须。