诉衷情二首 其一 题菱湖泣舟图，为董蜕盦

líng菱huā花jìng镜lǐ里huà画chuán船zhōng中。qián前huān欢shù数zhuì坠hóng红。zhī祗jīn今jiǔ酒hén痕yī依jiù旧，jīn襟shàng上jǐ几rén人tóng同。

xún寻mèng梦yǐng影，yuàn怨xī西fēng风。tīng听shuāng霜hóng鸿。qín秦huái淮wū呜yàn咽，diǎn点diǎn点xiāng乡xīn心，liú流dào到jiāng江dōng东。