蓦山溪　夜月移饮桥上

bì碧tiān天rú如shuǐ水，jìn浸yì一lún轮míng明yuè月。shǔ暑qì气mò蓦xiāo消cán残，gèng更jiāng江shuǐ水、hán涵kōng空yíng莹chè彻。

hé河qiáo桥xié携shǒu手，qīng清xīng兴yǒu有shuí谁tóng同，sū苏chì赤bì璧，yǔ庾jīng荆zhōu州，xǔ许bǎ把jīn襟qī期shuō说。

tiān天biān边yuǎn远xiǎng响，zhī知shì是yú渔gē歌fā发。zhà乍jí急fù复yōu悠yáng扬，chèn趁wēi微fēng风、sì似wǎng往hái还miè灭。

píng平shēng生tiě铁dí笛，guà挂zhǒu肘bù不qīng轻chuī吹，liáo聊yí一nòng弄，liǎng两sān三shēng声，yù玉lù露sēn森máo毛fà发。