踏莎行 其一

yìng映rì日bīng冰diāo雕，dāng当fēng风xuě雪sù塑。xū须yú臾wéi惟kǒng恐xiāo销róng溶qù去。xiāng相kàn看gé隔wù雾hèn恨méng朦lóng胧，méng朦lóng胧zǒng总shèng胜kòng空yú余wù雾。

gū姑shè射chéng成xū虚，luò洛chuān川yǐ已wù误。bù不zhī知rén人dù妒yì抑tiān天dù妒。rén人shēng生qiè切mò莫dòng动zhēn真qíng情，zhēn真qíng情yí一dòng动chéng成gū辜fù负。